Você tem direitos? (por John Piper)

 

Pessoal, esta é uma tradução livre que eu fiz de um trecho de uma pregação de John Piper que está no You Tube. Você pode clicar aqui se quiser ver o vídeo legendado em vez de ler o texto.

A foto acima é parte de um trabalho artístico chamado Jornadas com o Messias, de Michael Belk, um fotógrafo estadunidense.

Você quer minha definição de humildade? Aqui vai: é o oposto de um senso de direito.

Você leva uma vida sentindo, sobretudo, “Você me deve”?

“Você me deve um certo olhar quando eu passo por você na rua”. “Você me deve um certo comportamento em nossa vizinhança”. “Você me deve aquele jornal na minha porta antes das seis e meia da manhã”. “Você me deve e eu fico irado quando você não paga!”

É basicamente assim que você se comporta? Se é, você não é humilde (…).

Quem no mundo pode ser humilde? Bem, os cristãos.

Você se lembra do que Paulo disse em Romanos 1.14? “Sou devedor tanto a gregos como a bárbaros”, querendo dizer “a todos”.

“Eu devo a todos! Ninguém me deve!”

De onde vem isso? Vem de uma experiência em que você fica aturdido pela graça de Deus.

Quando Ele não te devia nada além do inferno, Ele foi ao inferno por você.

Enquanto você não ficar profundamente impressionado com isso, você terá um senso de direito. Você vai seguir sua vida orientado, basicamente, por esse sentimento: “Você me deve”.

Mas, assim que cair sobre você, com uma força arrasadora, a realidade de que a você se devia o inferno… E, em vez disso, você recebeu o Céu à custa da vida do Filho de Deus, isso é demais para o seu senso de direito. Ele acaba.

A humildade pode acontecer. Mas isso é uma batalha. Temos que pregar o Evangelho para nós mesmos todos os dias.

 

19 comentários

  1. Demais… Eu merecia a Cruz e ganhei o Céu!
    é, eu quero pregar o evangélio pra mim mais vzs! rs… =D
    eu acho q precisamos ser tds os dias confrontados com essas vdes! E essa bondade divina vai alem do entendimento humano!
    Essa foto diz mto!!!
    =D

  2. “Temos que pregar o Evangelho para nós mesmos todos os dias”, essa parte foi demais……a foto eu nao tem nem o que dizer maravilinda rsrsr…Viver ao lado de Jesus e aprender com Ele é algo sobrenatural.=D

    1. Pregar o Evangelho pra si mesmo todos os dias é um grande segredo, né? Considerar, todos os dias, que Cristo morreu por nós faz toda a diferença no dia a dia. =] Abraços!

  3. “Quando Ele não te devia nada além do inferno, Ele foi ao inferno por você.”
    Sei o q o Senhor fez por mim, e q o Senhor em breve voltará, e desejo isso muito, mas por vezes penso:” Deus… Se voltar hoje, o que seria de mim?”
    Dentro de mim não existe apenas uma batalha, mas uma constante guerra contra os meus direitos.
    Vlw… Obrigada! Com certeza esse texto é de um homem de Deus.
    Deus te recompensará! =] Bye…

    1. Ah… Detalhe, q foto, ual, q foto!!!
      Ual!!! Essa foto dá uma longa ministração!!! E tem tudo haver com texto!
      Vlw!! Mandou bem!!!! Vc é muito inteligente. =D
      Bye… DTA+++!

    2. Pode crer, Priscila. Acho que todo crente deve pensar sério sobre sua condição atual diante da iminência da volta de Jesus. Mas Ele mesmo está nos levando a crescer na fé! =) Valeu pela participação, beijos!

  4. cara, sem palavras mais uma vez, como sempre fico aqui no blog, e realmente John Piper eh mto fera

  5. Uau….
    Sem duvida isso é algo preciso alcançar.
    Há tanto senso de direito em mim.. Que preciso pregar pra mim.
    Obrigada por postar este texto, pra mim vir ao seu blog e ler é como me colocar no espelho interno e ver o qto preciso de Deus.
    Beijos

    1. Ta, que bom saber q vc é abençoada. =)
      Esta mensagem do Piper também mexe muito comigo. É um prazer poder compartilhar. Beijos!

    1. Esse cara é fera²! Hahaha. Li um livreto dele, chamado Plena Satisfação em Deus, que me deu vontade de ler quantos livros dele eu puder. Beijos! =)

    1. Conheço. Muito bom poder contar com os materiais traduzidos, né? Outro dia eu tava pesquisando nesse site… Não dá vontade de parar, hahaha. Beijos! =)

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s